simulate-hockey08
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

simulate-hockey08

simulate-hockey08
 
AccueilRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment : -45%
Four encastrable Hisense BI64213EPB à ...
Voir le deal
299.99 €

 

 24/11/2007

Aller en bas 
AuteurMessage
(Admin---JO$$$) (sim)
joueur de 1ere ligne
joueur de 1ere ligne
(Admin---JO$$$) (sim)


Messages : 1080
Date d'inscription : 27/12/2007
Age : 32
Localisation : otterburn park

24/11/2007 Empty
MessageSujet: 24/11/2007   24/11/2007 Icon_minitimeSam 26 Jan - 15:17

----------------------------------------------------------------------------
24/11/2007
----------------------------------------------------------------------------

Calgary Flames 2 , Buffalo Sabres 2
Shots: 29 - 27
Calgary PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:76/90=84 %, Challenges:27/40=65 %
Buffalo PP: 1 of 4 (10 shots), Passing:75/94=79 %, Challenges:35/50=68 %
Attendance: 13976 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 677836 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:09 0-1 Buffalo Maxim Afinogenov [14] (Tim Connolly, Thomas Vanek)PP
29:04 1-1 Calgary Rhett Warrener [2] (Jarome Iginla)
29:21 1-2 Buffalo Maxim Afinogenov [15] (Thomas Vanek, Derek Roy)
------------------------------------------------------------
57:44 2-2 Calgary Daymond Langkow [5] (Alex Tanguay, Jarome Iginla)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:27 Buffalo Paul Gaustad (2 min for tripping)
12:03 Buffalo Clarke MacArthur (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:52 Calgary Kristian Huselius (2 min for boarding)
25:31 Calgary Alex Tanguay (2 min for hooking)
26:14 Calgary Anders Eriksson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:31 Calgary Matthew Lombardi (2 min for tripping)
47:54 Buffalo Philippe Boucher (2 min for elbowing)
48:11 Calgary Jarome Iginla (2 min for roughing)
48:11 Buffalo Nathan Paetsch (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L David Moss 0 0 1 1 1 0 0 -1 9.50 6
L Marcus Nilson 0 0 1 1 0 2 0 0 13.30 7
L Kristian Huselius 0 0 2 0 0 0 2 0 19.10 7
L Alex Tanguay 0 1 4 0 1 0 2 1 18.40 7
C Wayne Primeau 0 0 0 1 0 1 0 -1 6.30 4
C Matthew Lombardi 0 0 0 0 0 0 2 0 15.00 7
C Stephane Yelle 0 0 4 0 2 0 0 0 20.10 7
C Daymond Langkow 1 0 3 4 3 0 0 1 19.40 7
R Eric Godard 0 0 2 2 0 1 0 -1 14.40 7
R Owen Nolan 0 0 0 1 0 1 0 0 12.50 7
R Craig Conroy 0 0 3 0 0 0 0 1 20.30 7
R Jarome Iginla 0 2 3 1 0 0 2 2 21.00 8
D David Hale 0 0 0 1 1 1 0 1 19.10 6
D Anders Eriksson 0 0 2 1 0 0 2 0 17.30 7
D Dion Phaneuf 0 0 1 4 2 3 0 0 28.50 8
D Rhett Warrener 1 0 1 2 1 3 0 1 16.10 7
D Adrian Aucoin 0 0 1 0 0 0 0 0 19.20 7
D Robyn Regehr 0 0 2 3 2 3 0 0 26.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 2 0 25 0 0 65.00 9
G Brent Krahn 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Drew Stafford 0 0 1 2 2 2 0 -1 11.20 7
R Ales Kotalik 0 0 2 0 2 2 0 0 18.20 6
R Jason Pominville 0 0 1 4 0 0 0 0 13.30 7
R Maxim Afinogenov 2 0 2 0 2 0 0 0 19.40 7
L Clarke MacArthur 0 0 0 1 1 0 2 -1 7.20 6
C Paul Gaustad 0 0 2 0 0 3 2 0 18.40 7
C Tim Connolly 0 1 1 0 0 0 0 0 19.20 7
C Derek Roy 0 1 5 0 1 0 0 0 19.30 7
C Michael Ryan 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.20 5
C Marek Zagrapan 0 0 0 0 1 0 0 0 15.00 5
R Lee Stempniak 0 0 5 2 0 1 0 0 18.10 9
L Thomas Vanek 0 2 1 3 1 2 0 0 21.00 8
D Dmitri Kalinin 0 0 0 1 1 1 0 0 25.10 6
D Jaroslav Spacek 0 0 5 0 1 0 0 0 17.20 7
D Philippe Boucher 0 0 1 1 1 0 2 -1 25.40 7
D Toni Lydman 0 0 0 1 0 1 0 0 18.30 7
D Nathan Paetsch 0 0 1 1 0 1 2 0 16.10 7
D Brian Campbell 0 0 2 0 2 0 0 -1 27.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jocelyn Thibault 2 0 27 0 0 65.00 9
G Ryan Miller 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Maxim Afinogenov
2nd star: Jocelyn Thibault
3rd star: Miikka Kiprusoff

Notes for Calgary Flames:

Notes for Buffalo Sabres:
-Maxim Afinogenov scored his 15th goal of the season.
-Philippe Boucher had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Saint John Flames 4( 22) , Rochester Americans 3( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 SJF Grant Stevenson
1-1 ROC Mark Mancari (Dan Paillé)
2-1 SJF Brandon Prust (Ryan Donally)
2-2 ROC Timo Helbling (Dan Paillé)
2-3 ROC Robert Liscak (Pierre Hedin)
3-3 SJF Ryan Donally (Brandon Prust)
4-3 SJF Andrei Taratukhin (Derek Couture, Ryan Donally)

Goalies: Mike Morrison - Adam Dennis





----------------------------------------------------------------------------
24/11/2007
----------------------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings 3 , Washington Capitals 3
Shots: 27 - 27
Détroit PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:76/86=88 %, Challenges:39/56=68 %
Washington PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:70/90=77 %, Challenges:37/50=72 %
Attendance: 19380 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 841092 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:42 0-1 Washington Brian Sutherby [7] (Michael Nylander, Alexander Ovechkin)
------------------------------------------------------------
29:28 1-1 Détroit Pavel Datsyuk [8] (Evan McGrath, Dallas Drake)
38:08 2-1 Détroit Pavel Datsyuk [9] (Brian Rafalski)
------------------------------------------------------------
44:48 2-2 Washington Steve Eminger [3] (Chris Clark, Brian Sutherby)
45:13 3-2 Détroit Tomas Holmström [7] (Johan Franzén, Niklas Kronwall)
57:14 3-3 Washington Viktor Kozlov [3] (Alexander Ovechkin, Michael Nylander)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:03 Washington Tom Poti (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
29:59 Washington Mike Green (2 min for roughing)
29:59 Détroit Henrik Zetterberg (2 min for roughing)
31:15 Washington Alexander Ovechkin (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tomas Kopecky 0 0 2 0 0 0 0 0 6.50 5
R Jiri Hudler 0 0 1 2 1 1 0 0 21.00 6
R Kirk Maltby 0 0 2 2 0 0 0 1 17.20 6
R Mikael Samuelsson 0 0 2 0 1 0 0 -1 20.00 6
C Evan McGrath 0 1 0 0 1 0 0 0 9.00 6
C Mark Cullen 0 0 1 1 3 2 0 0 18.50 6
C Johan Franzén 0 1 3 2 0 1 0 1 17.20 8
C Pavel Datsyuk 2 0 5 0 1 0 0 -1 20.00 10
L Dallas Drake 0 1 0 1 1 1 0 0 6.50 7
L Daniel Cleary 0 0 1 0 1 0 0 0 18.50 4
L Tomas Holmström 1 0 3 0 1 0 0 1 20.00 8
L Henrik Zetterberg 0 0 2 0 1 0 2 -1 19.30 7
D Andreas Lilja 0 0 0 0 2 1 0 0 20.10 5
D Niklas Kronwall 0 1 0 2 0 0 0 1 18.00 7
D Brian Rafalski 0 1 2 2 0 1 0 -1 27.00 8
D Brett Lebda 0 0 1 1 3 3 0 0 19.40 6
D Chris Chelios 0 0 1 2 0 0 0 1 17.30 7
D Nicklas Lidström 0 0 2 5 1 3 0 -1 28.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 3 0 24 0 0 65.00 7
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Bradley 0 0 2 2 2 1 0 0 9.30 6
R Boyd Gordon 0 0 2 0 0 2 0 0 17.50 7
R Chris Clark 0 1 5 0 2 0 0 0 19.40 7
R Viktor Kozlov 1 0 5 2 2 0 0 0 18.10 8
C Tomas Fleischmann 0 0 2 0 0 0 0 0 9.30 7
C Jakub Klepis 0 0 0 1 1 3 0 0 17.50 7
C Brian Sutherby 1 1 3 1 1 0 0 0 16.10 8
C Michael Nylander 0 2 1 1 0 0 0 0 17.30 7
L Brooks Laich 0 0 1 0 0 0 0 0 11.40 5
L Matt Pettinger 0 0 1 3 0 3 0 0 17.50 8
L Alexander Semin 0 0 0 1 1 0 0 0 16.10 6
L Alexander Ovechkin 0 2 4 3 0 2 2 0 19.30 9
D Mike Green 0 0 0 1 0 2 2 0 18.40 6
D Ben Clymer 0 0 0 0 0 0 0 0 21.10 6
D Tom Poti 0 0 1 1 1 1 2 0 25.20 7
D Milan Jurcina 0 0 0 1 1 1 0 0 18.10 6
D Steve Eminger 1 0 1 1 0 0 0 0 23.10 7
D Brian Pothier 0 0 0 2 1 2 0 0 23.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 3 0 24 0 0 65.00 7
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Pavel Datsyuk
2nd star: Brian Sutherby
3rd star: Alexander Ovechkin

Notes for Detroit Red Wings:
-Johan Franzén ended his 8 game point drought.

Notes for Washington Capitals:
-Chris Clark had his 6 game goal streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Kansas City Blades 2( 18) , Portland Pirates 3( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Jason Lehoux (Matt Stafanishion)
1-1 KCB Garrett Stafford (Robin Big Snake)
1-2 POR Eric Fehr (Shaone Morrisonn)
2-2 KCB Carl Corazzini (Kyle Quincey)
2-3 POR Jamie Hunt (Joe Motzko, Jame Pollock)

Goalies: Jimmy Howard - Frédéric Cassivi
Revenir en haut Aller en bas
http://www.mrsexe.xom
(Admin---JO$$$) (sim)
joueur de 1ere ligne
joueur de 1ere ligne
(Admin---JO$$$) (sim)


Messages : 1080
Date d'inscription : 27/12/2007
Age : 32
Localisation : otterburn park

24/11/2007 Empty
MessageSujet: Re: 24/11/2007   24/11/2007 Icon_minitimeSam 26 Jan - 15:18

----------------------------------------------------------------------------
24/11/2007
----------------------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings 3 , Anaheim Mighty Ducks 2
Shots: 27 - 24
LA PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:68/82=82 %, Challenges:60/64=92 %
Anaheim PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:64/78=82 %, Challenges:30/40=73 %
Attendance: 18500 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 802900 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
20:52 0-1 Anaheim François Beauchemin [2] (John LeClair, Samuel Påhlsson)
27:33 0-2 Anaheim Todd Marchant [10] (Mathieu Schneider, Shane Hnidy)
27:51 1-2 LA Tom Preissing [1] (Alexander Frolov, Patrick O'Sullivan)
33:12 2-2 LA Anze Kopitar [8] (Dustin Brown)
------------------------------------------------------------
44:48 3-2 LA Ladislav Nagy [9] (Anze Kopitar, Dustin Brown)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:39 Anaheim Todd Bertuzzi (5 min for high-sticking)
16:01 Anaheim Rob Niedermayer (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
31:18 Anaheim Corey Perry (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lauri Tukonen 0 0 1 0 0 0 0 0 6.00 6
R Derek Armstrong 0 0 0 0 0 1 0 1 13.30 7
R Mike Cammalleri 0 0 3 1 0 0 0 -2 20.10 7
R Dustin Brown 0 2 3 1 0 0 0 2 20.20 10
C Dany Roussin 0 0 2 1 0 1 0 0 6.00 7
C Patrick O'Sullivan 0 1 0 0 0 0 0 1 13.30 7
C Michal Handzus 0 0 3 0 0 0 0 -2 20.50 8
C Anze Kopitar 1 1 4 1 0 0 0 2 19.40 8
L Scott Thornton 0 0 0 0 0 0 0 0 6.00 5
L Alexander Frolov 0 1 3 3 0 2 0 1 16.40 8
L Kyle Calder 0 0 2 2 0 0 0 -2 16.50 8
L Ladislav Nagy 1 0 3 0 0 0 0 2 20.30 8
D Jaroslav Modry 0 0 0 0 0 1 0 1 14.40 7
D Oleg Tverdovsky 0 0 1 1 2 0 0 -1 25.00 7
D Lubomir Visnovsky 0 0 2 2 1 0 0 2 27.40 8
D Tom Preissing 1 0 1 2 1 3 0 1 13.50 8
D Brad Stuart 0 0 0 3 0 1 0 -1 14.40 6
D Rob Blake 0 0 0 1 0 1 0 0 24.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Cloutier 2 0 22 0 0 60.00 8
G Jason LaBarbera 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Brad May 0 0 2 0 1 0 0 -1 8.40 6
R Rob Niedermayer 0 0 1 1 2 0 2 0 10.30 5
R Dustin Penner 0 0 2 1 1 1 0 1 14.00 7
R Todd Bertuzzi 0 0 4 2 1 1 5 -1 20.30 7
C Corey Perry 0 0 0 1 0 0 2 -1 8.40 6
C Ryan Getzlaf 0 0 1 0 1 0 0 0 11.30 6
C Samuel Påhlsson 0 1 3 1 0 0 0 1 18.40 8
C Todd Marchant 1 0 2 3 0 1 0 0 21.10 9
L Dan LaCouture 0 0 0 1 0 0 0 -1 8.40 6
L John LeClair 0 1 2 0 0 0 0 1 11.30 6
L Chris Kunitz 0 0 2 0 0 0 0 0 17.20 7
L Jan Hrdina 0 0 3 0 1 0 0 -1 20.30 7
D Shane Hnidy 0 1 2 3 2 1 0 -1 18.30 7
D François Beauchemin 1 0 1 2 0 0 0 1 16.30 8
D Mathieu Schneider 0 1 1 1 0 0 0 -1 25.00 6
D Sean O'Donnell 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.30 6
D Bryan Berard 0 0 0 0 1 0 0 1 19.00 5
D Chris Pronger 0 0 0 1 0 0 0 -1 26.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 3 0 24 0 0 58.50 7
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dustin Brown
2nd star: Anze Kopitar
3rd star: Todd Marchant

Notes for Los Angeles Kings:
-Tom Preissing finally ended his 21 game goal drought.

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Todd Marchant scored his 10th goal of the season.
-François Beauchemin finally ended his 20 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Manchester Monarchs 0( 11) , Cincinnati Mighty Ducks 2( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 CIN Patrik Nilson (Bobby Ryan)
0-2 CIN Jason King (Ryan Carter, Micki Dupont)

Goalies: Danny Taylor - Gerald Coleman




----------------------------------------------------------------------------
24/11/2007
----------------------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes 1 , Chicago Blackhawks 3
Shots: 15 - 32
Phoenix PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:62/86=72 %, Challenges:27/39=67 %
Chicago PP: 0 of 1 (6 shots), Passing:68/87=78 %, Challenges:31/46=66 %
Attendance: 6912 of 16210 (America West Arena)
Ticket income: 359424 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:46 0-1 Chicago Paul Stastny [3] (David Vyborny, Nikolai Khabibulin)
19:44 0-2 Chicago Paul Stastny [4] (Ryan Smyth, David Vyborny)
------------------------------------------------------------
28:04 0-3 Chicago David Vyborny [9] (Ryan Smyth, Scott Hannan)
32:08 1-3 Phoenix Patrick Fischer [4] (Mathias Tjärnqvist, Fredrik Sjöström)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
26:19 Phoenix Ed Jovanovski (2 min for roughing)
26:19 Chicago Rene Bourque (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
46:23 Phoenix Gilbert Brulé (5 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mathias Tjärnqvist 0 1 1 0 0 0 0 1 8.10 6
R Fredrik Sjöström 0 1 2 3 0 2 0 -1 19.50 7
R Enver Lisin 0 0 1 0 2 0 0 -1 14.20 4
R Nikolai Zherdev 0 0 1 0 0 0 0 -1 15.10 5
C Niko Kapanen 0 0 0 0 1 0 0 1 7.30 4
C Kevyn Adams 0 0 0 0 0 0 0 -1 20.30 6
C Steven Reinprecht 0 0 1 1 0 0 0 -1 16.50 6
C Gilbert Brulé 0 0 1 0 0 0 5 -1 15.10 6
L Patrick Fischer 1 0 1 0 1 0 0 1 5.50 6
L Bill Thomas 0 0 2 0 2 0 0 0 18.40 6
L Tomas Surovy 0 0 2 0 2 0 0 -2 17.20 6
C Kyle Turris 0 0 2 0 1 0 0 -1 15.10 5
D Zbynek Michalek 0 0 1 2 0 6 0 0 18.10 7
D Nick Boynton 0 0 1 2 1 0 0 -2 18.30 6
D Keith Ballard 0 0 1 3 1 2 0 0 23.30 7
D Keith Yandle 0 0 2 1 0 2 0 0 18.10 7
D Derek Morris 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.20 5
D Ed Jovanovski 0 0 1 4 1 3 2 -1 23.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David Aebischer 3 0 29 0 0 60.00 8
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pavel Vorobiev 0 0 0 1 1 1 0 0 8.30 6
L Rene Bourque 0 0 1 0 1 0 2 0 16.30 6
R Radim Vrbata 0 0 5 2 0 0 0 0 16.10 7
L Ryan Smyth 0 2 3 0 0 0 0 2 18.50 7
C Yanic Perreault 0 0 2 0 0 0 0 0 11.00 5
C Robert Lang 0 0 4 0 0 1 0 0 16.30 7
C Patrick Sharp 0 0 2 0 0 0 0 0 13.40 6
C Paul Stastny 2 0 4 3 1 0 0 2 18.50 9
L Jonas Nordquist 0 0 1 2 1 1 0 0 8.30 7
R Martin Lapointe 0 0 2 3 2 3 0 0 13.40 7
R Tuomo Ruutu 0 0 3 1 1 1 0 0 17.30 7
R David Vyborny 1 2 3 1 2 0 0 2 20.20 8
D Magnus Johansson 0 0 1 1 0 1 0 0 19.10 7
D Duncan Keith 0 0 0 3 1 2 0 1 20.00 7
D Cam Barker 0 0 3 2 1 0 0 1 23.50 8
D Jim Vandermeer 0 0 0 1 0 1 0 0 14.10 6
D Andrei Zyuzin 0 0 0 0 1 0 0 0 14.30 5
D Scott Hannan 0 1 1 1 3 1 0 2 28.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 1 1 14 0 0 60.00 8
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Paul Stastny
2nd star: David Vyborny
3rd star: Ryan Smyth

Notes for Phoenix Coyotes:
-Ed Jovanovski had his 4 game point streak snapped.

Notes for Chicago Blackhawks:
-David Vyborny notched his 10th assist of the season.
-Scott Hannan ended his 6 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Springfield Falcons 2( 25) , Norfolk Admirals 2( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 NOR Pierre Parenteau (Vaclav Pletka, Colin Fraser)
1-1 SPR Chris Ferraro (Matt Jones)
2-1 SPR Travis Fuller (Bryan Helmer)
2-2 NOR Michael Blunden (Colin Fraser)

Goalies: David LeNeveu - Corey Crawford
Revenir en haut Aller en bas
http://www.mrsexe.xom
 
24/11/2007
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» 6/9/2007
» 22/9/2007
» 10/10/2007
» 26/10/2007
» 11/11/2007

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
simulate-hockey08 :: Simulation :: Résultat des matchs-
Sauter vers:  
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser